Artitgel

Titel
Copcha d'üna scrittüra da Puntraschigna, datteda da l'an 1562  
Cuntegn
[copia dal document da ca. 1650]  
Autur
Gaudenz, Gion (1929 - 2020)  
Lingua
ptr  
Annalas
1991  
Pagina
89-94  

<< enavos a la glista

Index da quest artitgel

Temas (RG) Themen (DE) Chavazzins Pagina
partiziun Teilung partiziun da las alps 1562 (document) (Puntraschigna) 89-94
partiziun Alp-Teilung partiziun da las alps 1562 (alps) (document) (Puntraschigna) 89-94
Laret Laret Larett 1562 (toponim) (Puntraschigna) 89, 93
prada Wiesland Pro St. Pedar 1562 (cultira) (toponim) (Puntraschigna) 89
alp Alp Alp Languard, Luangardt 1562 (toponim) (Puntraschigna) 90, 93
er Acker Aers D' Spuondas 1562 (toponim) (Puntraschigna) 90
val Tal Vall d'la Ruvina 1562 (toponim) (Puntraschigna) 90
s. Maria Madlaina St. Maria Magdalena Santa Maria Madlaina 1562 (termin) (Puntraschigna) 90
val Tal Val d'Roseg, Ruseg 1562 (toponim) (Puntraschigna) 90, 92
Bernina Bernina Barnina 1562 (toponim) (Puntraschigna) 90
alp Alp Alp Dadoura d' Chalchiaing 1562 (toponim) (Puntraschigna) 90-91, 92, 93
Peidra Peidra Peidra Groassa 1562 (toponim) (Puntraschigna) 90, 91
laviner Lawinenhang Lavinaer Lung 1562 (toponim) (Puntraschigna) 90
Chalchagn Chalchagn Chalgan 1562 (toponim) (Puntraschigna) 90, 91
Fuorn Fuorn Fuorn d' Plattas 1562 (toponim) (Puntraschigna) 90, 91
gonda Gianda groassa Gianda Groassa 1562 (toponim) (Puntraschigna) 90, 91
Zaruntumas Zaruntumas Zaruntumas 1562 (toponim) (Puntraschigna) 90
Muottas Muottas Muottas 1562 (toponim) (Puntraschigna) 90
prada Wiesland Pros d' Jeslas 1562 (cultira) (toponim) (Puntraschigna) 90
Blaisettas Blaisettas Blaisettas 1562 (toponim) (Puntraschigna) 90
Peidras Peidras Peidras 1562 (toponim) (Puntraschigna) 90
paraid Felswand Paraid Otha da la Medra 1562 (toponim) (Puntraschigna) 90
rentsch Gulden, Florin raintschs 1562 (munaida) (Puntraschigna) 90, 92
alp Alp Alp Nova da Chalchang 1562 (toponim) (Puntraschigna) 91-92, 93
vadè Kalb vdaels 1562 (animal da chasa) (zoologia) (Puntraschigna) 91
vatga Kuh vachias 1562 (animal da chasa) (zoologia) (Puntraschigna) 91, 92
societad Alpgenossenschaft conpagnia d' alp 1562 (alps) (Puntraschigna) 91, 92, 93
Peidra Peidra Peidra Groassa da Jsolatscha 1562 (toponim) (Puntraschigna) 91
chaura Ziege chevras 1562 (animal da chasa) (zoologia) (Puntraschigna) 91
s. Maria St. Maria s. Maria d' suttember 1562 (termin) (Puntraschigna) 91
Matratsch Matratsch Matratsch, Matratschas 1562 (toponim) (Puntraschigna) 91
Morteratsch Morteratsch Morteratsch; Murtiratsch 1562 (toponim) (Puntraschigna) 91, 92
Bernina Bernina Alf Barnina 1562 (toponim) (Puntraschigna) 91
s. Lorentz St. Lorentz s. Lorentz 1562 (termin) (Puntraschigna) 92
bov Ochse boufs 1562 (animal da chasa) (zoologia) (Puntraschigna) 92
mugia zweijähriger Ochse muochs 1562 (animal da chasa) (zoologia) (Puntraschigna) 92
alp Alp Alp Zuot d' Bernina 1562 (toponim) (Puntraschigna) 92-94
alp Alp Alp Zucr d' Bernina 1562 (toponim) (Puntraschigna) 92, 93
s. Martin St. Martin s. Martin 1562 (termin) (Puntraschigna) 92
Chapatschoel Chapatschoel Chiapatschoel 1562 (toponim) (Puntraschigna) 92
Pradatsch Pradatsch Pradatsch 1562 (toponim) (Puntraschigna) 92
trutg Pfad Truog Salignas 1562 (via) (toponim) (Puntraschigna) 92
Curtinatscha Curtinatscha Curtinatscha 1562 (toponim) (Puntraschigna) 92
cuvitg Dorfvorsteher cuvichs 1562 (carica) (Puntraschigna) 93
Chalchagn, dadoura Chalchagn, dadoura Alp Dadoura d' Chalchiaing 1562 (toponim) (Puntraschigna) 90-91, 92, 93
Languard Languard Alp Languard, Luangardt 1562 (toponim) (Puntraschigna) 90, 93
Chalchagn, nova Chalchagn, nova Alp Nova da Chalchang 1562 (toponim) (Puntraschigna) 91-92, 93
Bernina sura Bernina sura Alp Zucr d' Bernina 1562 (toponim) (Puntraschigna) 92, 93
Bernina suot Bernina suot Alp Zuot d' Bernina 1562 (toponim) (Puntraschigna) 92-94

 

Register da persunas

Num Descripziun Pagina
Balthis, Balthisar Thome 1562 (Puntraschigna) 93
Barnardt, Nuot 1562 (Puntraschigna) 90
Bia, Andrea 1562 ertavels (Puntraschigna) 91, 92
Bia, Töen 1562 (Puntraschigna) 91
Bia, Urcigna 1562 (Puntraschigna) 91
Bombar, Pecder 1562 (Puntraschigna) 89
Charatsch, Jachen 1562 q. Jan (Puntraschigna) 90
Chasper, Jan 1562 (Puntraschigna) 93
Chavalet, Pecder 1562 (Puntraschigna) 93
Fachin, Lüchia 1562 (Puntraschigna) 92
Frauntsch, Anthonj 1562 (Puntraschigna) 90
Gudeng, Urcigna 1562 (Puntraschigna) 90
Jeremia, Nuott 1562 (Puntraschigna) 93
Joesch, Andrea 1562 (Puntraschigna) 90, 93
Jösch, Nuot 1562 (Puntraschigna) 90
Josch, Pecder Andre, Peider Andrea 1562 (Puntraschigna) 90, 92
Khiürgnia, Jachem Gudeng 1562 (Puntraschigna) 89, 90
Lüchia, Balthijs 1562 (Puntraschigna) 89
Mintascha, Jan Janett 1562 (Puntraschigna) 90, 91, 93
Morin, Andrea Clo 1562 (Puntraschigna) 90
Morin, Bastiaun Janet 1562 (Puntraschigna) 93
Pederman, Pecder Nuott 1562 (Puntraschigna) 89
Perisot, Jan Peder 1562 (reverenda) (professiun) da Bergamo ... 93
Romaedi, Janpitschen d' Bernina 1562 q. Jachem (Puntraschigna) 93
Saratz, Gudeng 1562 (Puntraschigna) 89-90
Saratz, Gudeng 1562 (Puntraschigna) 93
Saratz, Jan 1562 (Puntraschigna) 89
Saratz, Janett Dori 1562 (Puntraschigna) 89
Schimonet, Jachem 1562 (Puntraschigna) 93
Thass, Jan Gudeng 1562 (Puntraschigna) 89
Tomaesch, Andreas Dorj1562 (Puntraschigna) 92
Tomaesch, Balthisar 1562 (Puntraschigna) 89
Tomaesch, Dorj 1562 q. Gundeng (Puntraschigna) 92
Tomaesch, Gijseph Anna 1562 (Puntraschigna) 93
Tomaesch, Moretzen Andrea 1562 da Pro St. Pedar (Puntraschigna) 89, 91, 93
Tomaschin, Jan 1562 (Puntraschigna) 92
Travers, Georg, Dschoarses 1562 actuar, nuder (uffiziant) (Samedan) 94
Varschillj, Jan 1562 (Puntraschigna) 89, 92
Zachin, Jachem 1562 (Puntraschigna) 90
Zanbalg, Januott 1562 (Puntraschigna) 89
Zep, Gijseph 1562 (Puntraschigna) 91
Zeph, Anna 1562 (Puntraschigna) 92

<< enavos a la glista